İki kız kardeş olan Kırmızı Gül ve Kar Beyaz, birbirinden farklı özelliklere sahiptirler. Buna rağmen onlar birbiriyle çok iyi anlaşmakta ve anneleriyle birlikte ormanda güzel bir hayat yaşamaktadırlar.

Bir kış gecesi çalan kapıyı açan Kırmızı Gül, karşısında uyumak için sıcak bir yer soran büyük bir tüylü ayı bulur! İlk başta büyük bir korku yaşayan anne ve kız çocukları, ayının zararsız olduğunu görünce onunla dostluk kurarak kış gecelerinde güzel oyunlar oynarlar.

Bahar geldiğinde, evden ayrılan sevimli ayı gitmeden önce onları hırsız bir cüceye karşı uyarır. Bir süre sonra ormanda geziye çıkan Kırmızı Gül ile Kar Beyaz, sakalını ağaca sıkıştıran bir cüce ile karşılaşırlar. Acaba bu cüce, ayı dostlarının gitmeden önce onları uyardığı küçük adam mıydı?

***

Ruth Sanderson, dünyanın en çok bilinen masallarından olan Kırmızı Gül ile Kar Beyaz’ı muhteşem sulu boya resimler eşliğinde yeniden yorumladı.